Indietro

Impermeabilità e traspirabilità: come interpretare i test

L’impermeabilità e la traspirabilità sono due concetti fondamentali per comprendere le prestazioni di una giacca o di un pantalone tecnico. Determinano la capacità di un capo di proteggere dalla pioggia, dalla neve e dal vento, consentendo al corpo di espellere il vapore acqueo prodotto durante lo sforzo. In AYAQ, questi due indicatori guidano la scelta dei materiali esterni riciclati e della membrana Sympatex — la più avanzata sul mercato, testata fino a 52 000 Schmerber e classificata RET < 12. Comprendere questi valori permette di scegliere il capo giusto per l’utilizzo previsto.

1. Impermeabilità: comprendere gli Schmerber

L’impermeabilità si misura in “Schmerber”, un’unità che indica l’altezza della colonna d’acqua che un tessuto può sopportare prima che l’acqua lo attraversi. Un capo è considerato impermeabile a partire da 10 000 Schmerber. Gli hardshell AYAQ — SKORA (uomo / donna), LONAK-XT (uomo / donna), LONAK (uomo / donna) e BATURA — raggiungono 52 000 Schmerber, un livello che supera quello di tutte le altre membrane del mercato outdoor.

In concreto, questo significa:

  • nessuna infiltrazione sotto la pioggia intensa,
  • resistenza totale alla neve pesante,
  • protezione anche sotto pressione (spallacci, imbracatura, rocce),
  • impermeabilità duratura nel tempo.

I pantaloni hardshell NUNATAK (uomo / donna) (senza isolamento) e BATURA (con isolamento) rispondono agli stessi elevati standard.

2. Traspirabilità: comprendere i valori RET

La traspirabilità di un tessuto viene valutata tramite l’indice RET (Resistance to Evaporative Transfer). Più il valore è basso, migliore è la traspirabilità:

  • RET 0–6: traspirabilità eccellente,
  • RET 6–12: molto buona (adatta allo sforzo fisico),
  • RET 12–20: adeguata per attività moderate.

Gli hardshell AYAQ presentano un RET < 12, che li colloca nella categoria “traspirabilità molto buona”, anche durante gli sforzi dinamici — una prestazione resa possibile dalla struttura idrofila della membrana.

3. Perché una membrana idrofila traspira meglio in condizioni reali

Le membrane microporose tradizionali traspirano attraverso micro-fori. Quando questi pori si saturano (sale, crema solare, polvere, umidità), la traspirabilità diminuisce drasticamente. La membrana Sympatex di AYAQ, invece, è idrofila e non microporosa:

  • non ha pori che si ostruiscono,
  • rimane traspirante anche quando è satura d’acqua,
  • richiede meno manutenzione (non è necessario “liberare i pori”),
  • mantiene le sue prestazioni anno dopo anno.

È questo funzionamento che permette ad AYAQ di garantire prestazioni costanti con qualsiasi condizione atmosferica.

4. Misurare l’impermeabilità non basta: l’importanza della protezione anti-vento

Un capo può essere impermeabile ma lasciar passare il vento. Eppure, il vento è uno dei principali fattori di raffreddamento. La membrana Sympatex è anche una delle migliori membrane anti-vento sul mercato:

  • protegge efficacemente dal vento apparente nel trail running (pantalone Vernago),
  • stabilizza la temperatura nello scialpinismo (pantalone RIMO (uomo / donna)),
  • permette di realizzare softshell ibridi come RAVEN (uomo / donna): membrana sul davanti + schiena ultra traspirante.

La protezione dal vento è quindi un criterio importante quanto l’impermeabilità in sé.

5. L’importanza dei materiali esterni riciclati

L’impermeabilità non dipende soltanto dalla membrana: il tessuto esterno svolge un ruolo cruciale. I materiali tecnici riciclati di AYAQ offrono:

  • un’elevata resistenza all’abrasione per proteggere la membrana,
  • una stabilità meccanica in ogni condizione,
  • un’idrorepellenza duratura grazie a trattamenti senza PFC.

Un tessuto esterno poco resistente ridurrebbe l’efficacia della membrana; per questo AYAQ seleziona esclusivamente tessuti riciclati di alta gamma provenienti da filature europee.

6. Leggere un test: ciò che conta davvero

Un buon capo impermeabile/traspirante non è un capo che raggiunge un solo valore elevato. È un insieme coerente:

  • una membrana altamente impermeabile (52 000 Schmerber),
  • una traspirabilità costante (RET < 12),
  • un materiale esterno resistente (risultati elevati nei test Martindale),
  • una costruzione duratura (cuciture, nastratura, ergonomia),
  • una produzione controllata in Europa.

In AYAQ, impermeabilità e traspirabilità non vengono mai concepite separatamente: formano un sistema completo, capace di accompagnare chi lo indossa in ambienti freddi, umidi, ventosi o instabili. Un sistema progettato per durare più stagioni, con una manutenzione minima, e per proteggere ovunque, con qualsiasi condizione atmosferica.


Scopri i prodotti di questa pagina

LONAK-XT (homme)
LONAK-XT (uomo)
LONAK-XT (femme)
LONAK-XT (donna)
NUNATAK (homme)
NUNATAK (uomo)
NUNATAK (femme)
NUNATAK (donna)
VERNAGO (homme)
VERNAGO (uomo)
VERNAGO (femme)
VERNAGO (donna)
LONAK (homme)
LONAK (uomo)
LONAK (femme)
LONAK (donna)
SKORA (homme)
SKORA (uomo)
SKORA (femme)
SKORA (donna)
RAVEN (homme)
RAVEN (uomo)
RAVEN (femme)
RAVEN (donna)
RIMO (homme)
RIMO (uomo)
RIMO (femme)
RIMO (donna)
Indietro