アドバイス
レディースフィッティングガイド:サイズの選び方
フィッティングはテクニカルウェアのパフォーマンスにおいて重要な役割を果たします。ゆったりしすぎると保温性が損なわれ、風の侵入を招く浮きが生じます。逆にタイトすぎると動きが制限され、体の自然な換気を妨げます。AYAQのレディースは、ほとんどの場合、普段のサイズで問題ありません。1. シンプルで直感的なルール一般的なテクニカルブランドでS、M、Lなどを着用しているなら、AYAQでも同じサイズをお選びください。私たちのウェアは、体温調節に適したフィット感、自由な動き、レイヤリングとの相性をバランス良く設計しています。2. AYAQのカット設計の考え方レディースウェアは、ハイキング、スキーツーリング、トレイルランニング、日常のアルパインライフなど多様な活動に対応し、以下の点を重視したエルゴノミクスで設計されています。 肩と腰の可動性を確保、 湿気管理の最適化、 保温効果の維持、 圧迫感のないレイヤリング対応。 この設計により、異なるアイテム間でもサイズ感が一貫し、迷いがありません。3. レディースサイズガイドサイズ選びの参考に、各サイズの寸法を示します。 サイズ XS S M L XL EU 36 38 40 42 44 US 4 6 8 10 12 身長(cm) 162–165 165–168...
レディースフィッティングガイド:サイズの選び方
フィッティングはテクニカルウェアのパフォーマンスにおいて重要な役割を果たします。ゆったりしすぎると保温性が損なわれ、風の侵入を招く浮きが生じます。逆にタイトすぎると動きが制限され、体の自然な換気を妨げます。AYAQのレディースは、ほとんどの場合、普段のサイズで問題ありません。1. シンプルで直感的なルール一般的なテクニカルブランドでS、M、Lなどを着用しているなら、AYAQでも同じサイズをお選びください。私たちのウェアは、体温調節に適したフィット感、自由な動き、レイヤリングとの相性をバランス良く設計しています。2. AYAQのカット設計の考え方レディースウェアは、ハイキング、スキーツーリング、トレイルランニング、日常のアルパインライフなど多様な活動に対応し、以下の点を重視したエルゴノミクスで設計されています。 肩と腰の可動性を確保、 湿気管理の最適化、 保温効果の維持、 圧迫感のないレイヤリング対応。 この設計により、異なるアイテム間でもサイズ感が一貫し、迷いがありません。3. レディースサイズガイドサイズ選びの参考に、各サイズの寸法を示します。 サイズ XS S M L XL EU 36 38 40 42 44 US 4 6 8 10 12 身長(cm) 162–165 165–168...
メンズフィッティングガイド:サイズの選び方
テクニカルウェアの性能を最大限に引き出すためには、適切なサイズ選びが不可欠です。ゆったりしすぎると体温調節が妨げられ、不要な空間が生まれます。逆にタイトすぎると動きが制限され、自然な換気が妨げられます。AYAQでは、ほとんどの製品で普段のサイズが最適となるよう設計しています。1. シンプルなルール:他ブランドでMサイズなら、AYAQでもMサイズAYAQのシルエットはアウトドア市場の標準に合わせて調整されています。ハードシェル、メリノのベースレイヤー、フリースジャケット、テクニカルパンツなど、ほとんどのアイテムで普段のサイズがそのまま適合します。この設計は3レイヤーシステムの一貫性を保ち、重ね着をシンプルにするための意図的なものです。2. 特別なケース:ダウンジャケット BaltoroBALTOROは動きやすさで評価された革新的な構造を持ち、従来のダウンよりも体のラインに沿った設計です。この快適さを保ちつつ重ね着を最適化するために、普段のサイズよりワンサイズ上を推奨します。3. メンズサイズ表 サイズ S M L XL XXL EU 46 / S 48 / M 50 / L 52 / XL 54 / XXL US 36 /...
メンズフィッティングガイド:サイズの選び方
テクニカルウェアの性能を最大限に引き出すためには、適切なサイズ選びが不可欠です。ゆったりしすぎると体温調節が妨げられ、不要な空間が生まれます。逆にタイトすぎると動きが制限され、自然な換気が妨げられます。AYAQでは、ほとんどの製品で普段のサイズが最適となるよう設計しています。1. シンプルなルール:他ブランドでMサイズなら、AYAQでもMサイズAYAQのシルエットはアウトドア市場の標準に合わせて調整されています。ハードシェル、メリノのベースレイヤー、フリースジャケット、テクニカルパンツなど、ほとんどのアイテムで普段のサイズがそのまま適合します。この設計は3レイヤーシステムの一貫性を保ち、重ね着をシンプルにするための意図的なものです。2. 特別なケース:ダウンジャケット BaltoroBALTOROは動きやすさで評価された革新的な構造を持ち、従来のダウンよりも体のラインに沿った設計です。この快適さを保ちつつ重ね着を最適化するために、普段のサイズよりワンサイズ上を推奨します。3. メンズサイズ表 サイズ S M L XL XXL EU 46 / S 48 / M 50 / L 52 / XL 54 / XXL US 36 /...
フリースの手入れ:保温性・通気性・生地の耐久性の維持
AYAQのフリースは、山での繰り返し使用に耐えるよう設計されています。重ね着やザックによる摩擦、温度変化、湿度管理に対応。KOKANEEはパフォーマンスと蒸気排出に優れ、AROLLAはより暖かく起毛感があり、どちらもヨーロッパ製の技術繊維を使用。保温性と通気性を保つためには適切なケアが不可欠です。1. 洗濯:優しく丁寧にフリースは繊維が微細な空気のポケットを作り保温します。強い洗濯はこの構造を潰す恐れがあります。 冷水洗いまたは30℃以下のデリケートコースを推奨。 色物を分けて洗い、フリースと粗い生地や開いたファスナー付き衣類は混ぜない。 柔軟剤・漂白剤不使用の液体洗剤を使用。 柔軟剤禁止:繊維を詰まらせ通気性を低下させるため。 漂白剤禁止:繊維を傷め色落ちの原因に。 ドライクリーニング禁止:溶剤が技術繊維を劣化させるため。 これらの注意で、ふんわり感、柔らかさ、断熱性能を維持します。2. 乾燥:繊維のボリュームを守る不適切な乾燥はフリースの変形や繊維の圧縮を招きます。最適な方法は: 平置きの自然乾燥が理想で変形を防ぎます。 乾燥機使用時は低温設定か熱なしの送風コースを選択。 暖房器具や暖炉など直接の熱源は避けてください。素材を傷めます。3. アイロン禁止:繊維構造を保護技術的なフリースジャケットはアイロンがけ非推奨。直接の熱で繊維が潰れ、保温力が低下します。どうしても必要な場合は、湿った状態の衣類に非常に低温で軽く当て、強い圧力は避けてください。4. パフォーマンスを長持ちさせるケアAYAQのフリースジャケットは丈夫な素材と精密な縫製で作られています。縫い目の安定性、ボリュームの維持、毛玉防止、湿度管理はケア次第で変わります。適切な手入れで: 通気性(KOKANEEで特に重要)を保ち、 繊維のボリューム維持(AROLLAに不可欠)、 生地の耐久性を延ばします。 まとめAYAQのフリースを手入れすることは、保温性、軽さ、湿度管理のバランスを守ること。優しい洗濯、適切な乾燥、刺激の強い薬剤を避けることで、季節を問わずジュラ山脈から高地まで快適な着心地と通気性を長く保ちます。
フリースの手入れ:保温性・通気性・生地の耐久性の維持
AYAQのフリースは、山での繰り返し使用に耐えるよう設計されています。重ね着やザックによる摩擦、温度変化、湿度管理に対応。KOKANEEはパフォーマンスと蒸気排出に優れ、AROLLAはより暖かく起毛感があり、どちらもヨーロッパ製の技術繊維を使用。保温性と通気性を保つためには適切なケアが不可欠です。1. 洗濯:優しく丁寧にフリースは繊維が微細な空気のポケットを作り保温します。強い洗濯はこの構造を潰す恐れがあります。 冷水洗いまたは30℃以下のデリケートコースを推奨。 色物を分けて洗い、フリースと粗い生地や開いたファスナー付き衣類は混ぜない。 柔軟剤・漂白剤不使用の液体洗剤を使用。 柔軟剤禁止:繊維を詰まらせ通気性を低下させるため。 漂白剤禁止:繊維を傷め色落ちの原因に。 ドライクリーニング禁止:溶剤が技術繊維を劣化させるため。 これらの注意で、ふんわり感、柔らかさ、断熱性能を維持します。2. 乾燥:繊維のボリュームを守る不適切な乾燥はフリースの変形や繊維の圧縮を招きます。最適な方法は: 平置きの自然乾燥が理想で変形を防ぎます。 乾燥機使用時は低温設定か熱なしの送風コースを選択。 暖房器具や暖炉など直接の熱源は避けてください。素材を傷めます。3. アイロン禁止:繊維構造を保護技術的なフリースジャケットはアイロンがけ非推奨。直接の熱で繊維が潰れ、保温力が低下します。どうしても必要な場合は、湿った状態の衣類に非常に低温で軽く当て、強い圧力は避けてください。4. パフォーマンスを長持ちさせるケアAYAQのフリースジャケットは丈夫な素材と精密な縫製で作られています。縫い目の安定性、ボリュームの維持、毛玉防止、湿度管理はケア次第で変わります。適切な手入れで: 通気性(KOKANEEで特に重要)を保ち、 繊維のボリューム維持(AROLLAに不可欠)、 生地の耐久性を延ばします。 まとめAYAQのフリースを手入れすることは、保温性、軽さ、湿度管理のバランスを守ること。優しい洗濯、適切な乾燥、刺激の強い薬剤を避けることで、季節を問わずジュラ山脈から高地まで快適な着心地と通気性を長く保ちます。
インサレーションジャケットの手入れ:保温性・膨らみ・耐久性の維持
AYAQのインサレーションジャケットは、ULTARの高い保温性、BALTOROの優れた可動性、FORNOの革新的システムなど、それぞれに安定した保温性、効果的な湿気管理、高い耐久性を追求して設計されています。性能は素材の品質だけでなく、適切なメンテナンスにも依存します。適切なケアにより、繊維の膨らみや断熱材の均一な分布、衣服の通気性を維持できます。1. インサレーションジャケットの適切なメンテナンスが必要な理由ダウンジャケットの保温性は、繊維間に暖かい空気を閉じ込める能力に左右されます。不適切な洗濯や乾燥は以下の問題を引き起こします: 断熱材の圧縮による膨らみの低下、 繊維の偏り、 表地の柔らかさの劣化、 保温性の低下。 正確なメンテナンスにより、数シーズン使用後でも元の断熱性能を回復できます。2. 洗濯:柔らかさ、膨らみ、すすぎAYAQのインサレーションジャケットは、断熱材の内部構造を保つために丁寧に洗う必要があります。 最大30°Cの洗濯機洗い。 洗濯前に全てのジッパーを閉じる。 テニスボール2個を入れて通気を保ち、圧縮を防止。 軽量衣類を追加して洗濯槽内の動きを均一化。 柔軟剤・漂白剤不使用の液体洗剤を使用。 十分なすすぎで洗剤残留を完全に除去。 優しい脱水で繊維の形状を保護。 柔軟剤は繊維を塞ぎ、通気性や乾燥性能を低下させます。3. 乾燥:膨らみを回復する重要工程乾燥はジャケットの最終品質を決定し、繊維の元の膨らみを取り戻します。 テニスボール2個とともに乾燥機で直接乾燥(優しい設定)。 洗濯時にできた繊維の塊をほぐし、均一な膨らみを復元。 代替方法: 平置きの自然乾燥(できれば平らな場所で)。 湿気の停滞を防ぐため定期的に裏返す。 圧縮された部分を軽く揉みほぐして通気を促進。 根気が必要です。乾燥不十分なジャケットは断熱性能が低下します。4. 高耐久な縫製と修理対応素材は摩耗に強いものを厳選し、ヨーロッパ製の縫製は針仕事や断熱区画の精度、縫い目の安定性に優れ長寿命を実現。破れや部分的な摩耗があれば、AYAQは修理を推奨します。損傷したパネル、縫い目、小さな裂けや膨らみの低下は、フランスのアルプス近郊の工房または日本の専門家による修理で復元可能です。まとめ適切にメンテナンスされたダウンジャケットは長年使用可能です。優しい洗濯、十分なすすぎ、丁寧な乾燥、必要に応じた修理。これらの基本的なケアで膨らみ、保温性、快適さを維持し、AYAQの断熱性能を山でも日常でも最大限に発揮できます。
インサレーションジャケットの手入れ:保温性・膨らみ・耐久性の維持
AYAQのインサレーションジャケットは、ULTARの高い保温性、BALTOROの優れた可動性、FORNOの革新的システムなど、それぞれに安定した保温性、効果的な湿気管理、高い耐久性を追求して設計されています。性能は素材の品質だけでなく、適切なメンテナンスにも依存します。適切なケアにより、繊維の膨らみや断熱材の均一な分布、衣服の通気性を維持できます。1. インサレーションジャケットの適切なメンテナンスが必要な理由ダウンジャケットの保温性は、繊維間に暖かい空気を閉じ込める能力に左右されます。不適切な洗濯や乾燥は以下の問題を引き起こします: 断熱材の圧縮による膨らみの低下、 繊維の偏り、 表地の柔らかさの劣化、 保温性の低下。 正確なメンテナンスにより、数シーズン使用後でも元の断熱性能を回復できます。2. 洗濯:柔らかさ、膨らみ、すすぎAYAQのインサレーションジャケットは、断熱材の内部構造を保つために丁寧に洗う必要があります。 最大30°Cの洗濯機洗い。 洗濯前に全てのジッパーを閉じる。 テニスボール2個を入れて通気を保ち、圧縮を防止。 軽量衣類を追加して洗濯槽内の動きを均一化。 柔軟剤・漂白剤不使用の液体洗剤を使用。 十分なすすぎで洗剤残留を完全に除去。 優しい脱水で繊維の形状を保護。 柔軟剤は繊維を塞ぎ、通気性や乾燥性能を低下させます。3. 乾燥:膨らみを回復する重要工程乾燥はジャケットの最終品質を決定し、繊維の元の膨らみを取り戻します。 テニスボール2個とともに乾燥機で直接乾燥(優しい設定)。 洗濯時にできた繊維の塊をほぐし、均一な膨らみを復元。 代替方法: 平置きの自然乾燥(できれば平らな場所で)。 湿気の停滞を防ぐため定期的に裏返す。 圧縮された部分を軽く揉みほぐして通気を促進。 根気が必要です。乾燥不十分なジャケットは断熱性能が低下します。4. 高耐久な縫製と修理対応素材は摩耗に強いものを厳選し、ヨーロッパ製の縫製は針仕事や断熱区画の精度、縫い目の安定性に優れ長寿命を実現。破れや部分的な摩耗があれば、AYAQは修理を推奨します。損傷したパネル、縫い目、小さな裂けや膨らみの低下は、フランスのアルプス近郊の工房または日本の専門家による修理で復元可能です。まとめ適切にメンテナンスされたダウンジャケットは長年使用可能です。優しい洗濯、十分なすすぎ、丁寧な乾燥、必要に応じた修理。これらの基本的なケアで膨らみ、保温性、快適さを維持し、AYAQの断熱性能を山でも日常でも最大限に発揮できます。
保証・メンテナンス・修理 — AYAQハードシェル
AYAQのハードシェル — SKORA、SKORA-XT、LONAK、BATURA — は耐久性を追求して設計されています。世界最高レベルの防水性を誇る非多孔質の親水膜を採用し、52,000シュメルバーまでの耐水圧をテスト済みで、すべてヨーロッパ製です。フィールドでの使用を想定し、アスリートや探検家によって検証された高度な構造は、雨や強風、温度変化からの保護性能を維持するために適切なメンテナンスが必要です。すべてのAYAQハードシェルは、素材および製造上の欠陥を対象とした3年間の保証が付帯しています。1. 洗濯:メンブレン性能の維持AYAQの親水膜は多孔質膜のように目詰まりしませんが、透湿性(RET 最大30°Cの洗濯機洗い。 にし、ジッパーは閉じて洗う。 洗濯機を詰め込みすぎず、ジャケットが自由に動くようにする。 柔軟剤や漂白剤を使わない通常の液体洗剤を使用。 洗剤残留を防ぐために十分なすすぎを選択。 柔軟剤はメンブレンの水蒸気透過を妨げるため、使用を避けてください。2. 乾燥:撥水性の再活性化メンブレンは防水性を保証しますが、表面の撥水性が生地の飽和を防ぎ快適性を高めます。 裏返しにして自然乾燥させる。 その後、裏返しのまま合成繊維モードで最大15分タンブル乾燥し、撥水性を再活性化。 直接の熱源(ラジエーターやストーブ)は外装の劣化を招くため避けてください。3. 修理:ハードシェルの寿命延長AYAQのハードシェルは耐久性の高い素材と精密な縫製で作られていますが、アウトドア使用では摩擦や引っかき、機械的な負荷がかかることがあります。交換ではなく修理を推奨します。AYAQはフランス・アルプス近郊に修理工房を持ち、すべてのハードシェルに対応可能です: ジッパーの修理または交換、 シームテープや縫い目の補修、 損傷パネルの修復、 メンブレン対応の部分補強。 日本では、同等の基準で修理を行う現地の専門家と連携し、国際的な遅延なく高品質な修理を提供しています。まとめ適切なメンテナンス(優しい洗濯、管理された乾燥、必要に応じた修理)を行うことで、AYAQのハードシェルはシーズンを重ねても卓越した性能を維持します。耐久性を追求し、長く使い続けられるよう設計された信頼のアウトドアギアです。あらゆる天候、あらゆる場所で一年中活躍します。
保証・メンテナンス・修理 — AYAQハードシェル
AYAQのハードシェル — SKORA、SKORA-XT、LONAK、BATURA — は耐久性を追求して設計されています。世界最高レベルの防水性を誇る非多孔質の親水膜を採用し、52,000シュメルバーまでの耐水圧をテスト済みで、すべてヨーロッパ製です。フィールドでの使用を想定し、アスリートや探検家によって検証された高度な構造は、雨や強風、温度変化からの保護性能を維持するために適切なメンテナンスが必要です。すべてのAYAQハードシェルは、素材および製造上の欠陥を対象とした3年間の保証が付帯しています。1. 洗濯:メンブレン性能の維持AYAQの親水膜は多孔質膜のように目詰まりしませんが、透湿性(RET 最大30°Cの洗濯機洗い。 にし、ジッパーは閉じて洗う。 洗濯機を詰め込みすぎず、ジャケットが自由に動くようにする。 柔軟剤や漂白剤を使わない通常の液体洗剤を使用。 洗剤残留を防ぐために十分なすすぎを選択。 柔軟剤はメンブレンの水蒸気透過を妨げるため、使用を避けてください。2. 乾燥:撥水性の再活性化メンブレンは防水性を保証しますが、表面の撥水性が生地の飽和を防ぎ快適性を高めます。 裏返しにして自然乾燥させる。 その後、裏返しのまま合成繊維モードで最大15分タンブル乾燥し、撥水性を再活性化。 直接の熱源(ラジエーターやストーブ)は外装の劣化を招くため避けてください。3. 修理:ハードシェルの寿命延長AYAQのハードシェルは耐久性の高い素材と精密な縫製で作られていますが、アウトドア使用では摩擦や引っかき、機械的な負荷がかかることがあります。交換ではなく修理を推奨します。AYAQはフランス・アルプス近郊に修理工房を持ち、すべてのハードシェルに対応可能です: ジッパーの修理または交換、 シームテープや縫い目の補修、 損傷パネルの修復、 メンブレン対応の部分補強。 日本では、同等の基準で修理を行う現地の専門家と連携し、国際的な遅延なく高品質な修理を提供しています。まとめ適切なメンテナンス(優しい洗濯、管理された乾燥、必要に応じた修理)を行うことで、AYAQのハードシェルはシーズンを重ねても卓越した性能を維持します。耐久性を追求し、長く使い続けられるよう設計された信頼のアウトドアギアです。あらゆる天候、あらゆる場所で一年中活躍します。
メリノの手入れ:アウトドアに適した天然繊維の保護
メリノウールは、激しい運動、乾燥した寒さ、温度変化、長時間の山岳活動など、多様な環境に対応できる数少ない天然繊維の一つです。自然な抗菌性、体温調節機能、柔らかさを備え、耐久性も高いですが、天然素材ゆえに適切なケアが必要です。メリノ製品を正しく手入れすることは、アウトドアで信頼できるパートナーとしての性能、つまり湿気管理、過熱を防ぐ保温性、長時間の使用後も快適さを保つ能力を維持することにつながります。1. なぜメリノの手入れが必要かメリノは鱗状の構造を持ち、湿気を吸収・放出し、においを抑え、体温を安定させます。この繊維構造は高性能ですが、急激な温度変化や強い洗剤、激しい脱水に弱いです。適切な手入れで以下を保証します: 柔らかさの維持:長時間の快適さに不可欠な繊維の柔軟性; 編み目の安定性:製品の耐久性を左右; 保温性の保持:寒冷時の暖かさ、穏やかな気温での涼しさ; 長寿命化:集中的な使用でも長持ち。 適切に手入れすれば、メリノはゆっくりと経年変化し、シーズンを重ねても技術的性能を保ちます。2. 洗濯:優しく段階的に繊維を傷めないため、最初の数回は以下を推奨します: 最初の5回は冷水洗い、強い脱水は避ける; その後は30℃以下のデリケートコースで洗う; 裏返して洗濯し、摩擦を抑制; 酵素や刺激成分のないウール専用洗剤を使用。 脱水は控えめに。高速脱水は繊維を変形させ、編み目を痛めます。絞るのも繊維構造を壊すため避けてください。3. 乾燥:形状と繊維を守るメリノは自然乾燥が基本です。乾燥機の熱は縮みやフェルト化を引き起こします。以下を推奨します: 厚手のアイテム(SHIRWALIなど)は平干し; 薄手のTシャツ類(BIAFO、MEFONNA、MOLVENO、TENNO、LÉVICO)はハンガー干し。 暖房器具や直射熱は繊維のタンパク質構造を損なうため避けてください。4. 洗濯の合間に:メリノの自然な力メリノは空気中で自然にリフレッシュします。使用後は: 数時間の換気、 休ませてにおいを軽減。 これにより不要な洗濯を減らし、製品寿命と繊維の性能を守ります。まとめメリノ製品の手入れは複雑でも時間がかかるものでもありません。優しい洗濯、控えめな脱水、自然乾燥、定期的な換気というシンプルなケアで、メリノが持つ優れた湿気管理、自然な体温調節、快適性を長く維持できます。適切に扱えば、長いアウトドアシーズンの頼れるパートナーとなるでしょう。
メリノの手入れ:アウトドアに適した天然繊維の保護
メリノウールは、激しい運動、乾燥した寒さ、温度変化、長時間の山岳活動など、多様な環境に対応できる数少ない天然繊維の一つです。自然な抗菌性、体温調節機能、柔らかさを備え、耐久性も高いですが、天然素材ゆえに適切なケアが必要です。メリノ製品を正しく手入れすることは、アウトドアで信頼できるパートナーとしての性能、つまり湿気管理、過熱を防ぐ保温性、長時間の使用後も快適さを保つ能力を維持することにつながります。1. なぜメリノの手入れが必要かメリノは鱗状の構造を持ち、湿気を吸収・放出し、においを抑え、体温を安定させます。この繊維構造は高性能ですが、急激な温度変化や強い洗剤、激しい脱水に弱いです。適切な手入れで以下を保証します: 柔らかさの維持:長時間の快適さに不可欠な繊維の柔軟性; 編み目の安定性:製品の耐久性を左右; 保温性の保持:寒冷時の暖かさ、穏やかな気温での涼しさ; 長寿命化:集中的な使用でも長持ち。 適切に手入れすれば、メリノはゆっくりと経年変化し、シーズンを重ねても技術的性能を保ちます。2. 洗濯:優しく段階的に繊維を傷めないため、最初の数回は以下を推奨します: 最初の5回は冷水洗い、強い脱水は避ける; その後は30℃以下のデリケートコースで洗う; 裏返して洗濯し、摩擦を抑制; 酵素や刺激成分のないウール専用洗剤を使用。 脱水は控えめに。高速脱水は繊維を変形させ、編み目を痛めます。絞るのも繊維構造を壊すため避けてください。3. 乾燥:形状と繊維を守るメリノは自然乾燥が基本です。乾燥機の熱は縮みやフェルト化を引き起こします。以下を推奨します: 厚手のアイテム(SHIRWALIなど)は平干し; 薄手のTシャツ類(BIAFO、MEFONNA、MOLVENO、TENNO、LÉVICO)はハンガー干し。 暖房器具や直射熱は繊維のタンパク質構造を損なうため避けてください。4. 洗濯の合間に:メリノの自然な力メリノは空気中で自然にリフレッシュします。使用後は: 数時間の換気、 休ませてにおいを軽減。 これにより不要な洗濯を減らし、製品寿命と繊維の性能を守ります。まとめメリノ製品の手入れは複雑でも時間がかかるものでもありません。優しい洗濯、控えめな脱水、自然乾燥、定期的な換気というシンプルなケアで、メリノが持つ優れた湿気管理、自然な体温調節、快適性を長く維持できます。適切に扱えば、長いアウトドアシーズンの頼れるパートナーとなるでしょう。