• RIMO Softshell Pants - color Black Storm
    Our model is 176cm tall and wears size S.
    She weighs 63kg and wears size S top and S bottom.
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
  • RIMO Softshell Pants - color Black Storm
1 8

RIMO Softshell Pants

RIMO Softshell Pants

230 €
230 €
Color: Black Storm
Size: EU : 36 / US : 4 Size Guide
In stock. Delivered by
Pay in 3 interest-free installments with Alma
Secure Payment
Fast Delivery and Easy Returns

Hybrid Mountain Softshell Pants

Technical and comfortable pants combining a French stretch, windproof membrane on the front with breathable stretch fabric on the back. Side vents and zippers at the leg cuffs enhance breathability while maintaining a natural fit thanks to the elastic waistband and belt loops. Equipped with 3 zippered front pockets, the Rimo pants are your natural companion for hiking, providing secure and easy access to your essential gear.

Weight : 303 g

Delivery in 24 to 48 hours for France, up to 4 days for Europe, free from €100 order. Easy and free returns within 30 days.

French 100% recycled water-repellent fabric combined with a 100% recyclable German membrane and 90% recycled breathable Italian fabric, all assembled in a 100% Green Energy certified workshop.

A blend of three premium European technical fabrics: a French 100% recycled, water-repellent front fabric protecting a 100% recyclable German membrane, combined with a highly breathable Italian back fabric recycled at 90%. This technical assembly was developed to minimize environmental impact and is crafted in a European workshop certified 100% Green Energy.

Material Composition:

  • Waterproof and windproof protective fabric (Front - France / Germany): Recycled fabric paired with a Sympatex® waterproof, highly recyclable membrane, guaranteed PFC-free (0% fluorocarbons).
  • Breathable fabric (Back - Italy): 100% regenerated ECONYL® nylon fabric for optimal stretch.

The ECONYL® commitment: Exclusive use of regenerated ECONYL® nylon diverts ocean and landfill waste (such as fishing nets and used carpets) into a premium technical fiber, drastically reducing climate impact compared to traditional nylon.

The AYAQ spirit: Your RIMO pants draw their identity from the demands of high peaks and glaciers. To respect and protect these natural sanctuaries, we apply all our expertise to designing highly durable technical apparel made exclusively from recycled and recyclable materials.

Design & Sourcing

  • Alpine eco-design: Material development and sourcing close to the Alps for minimal environmental impact.
  • European recycled fabrics: Selection of durable premium technical textiles made in Europe from recycled materials.

Ergonomics & Safety

  • Hybrid textile mapping: Full windproof protection on the front with maximum thermal regulation on the back.
  • Total freedom of movement: Fabrics with superior four-way stretch to support ski transitions and climbing moves without resistance.
  • Abrasion resistance: Reinforced lower leg panels protect against crampon cuts, ski edges, and rock abrasion.
  • Lower leg gusset openings: Zippers with integrated gussets for easy on/off and perfect fit over hiking or ski boots.
  • Optimized storage (3 pockets): Equipped with 2 zippered hand pockets and a quick-access zippered thigh pocket to secure topo gear or phone.
  • Custom fit: Comfortable elastic waistband complemented by belt loops for personalized adjustment in the field.
  • Ultra-fast drying: Hydrophobic properties ensure excellent moisture management to prevent cooling when stationary.

Designed with meticulous care and the selection of the most technical, mountain-friendly materials, the Rimo pants come with a 3-year warranty.

Washing: Machine wash cold (30°C max), inside out, zippers closed. Use regular detergent, no fabric softener or bleach.

Drying: Air dry inside out. Do not tumble dry.

 

We also selected materials for durability, and our artisans’ craftsmanship ensures high resistance.

To accompany you for many years on your outdoor adventures, we will repair your Rimo whenever possible in our workshop near the Alps.

Chest circumference
Measure horizontally at the fullest point of the bust.

Waist circumference
Measure horizontally at the narrowest part of the torso.

Hip circumference
Measure horizontally at the widest point of hips/buttocks.

 
Women's size guide
Measurement chart
XS S M L XL
EU 36 38 40 42 44
US 4 6 8 10 12
Height (cm) (1) 162 - 165 165 - 168 168 - 173 173 - 176 176 - 179
Chest circumference (cm) (2) 86 - 89 90 - 93 94 - 97 98 - 101 102 - 105
Waist circumference (cm) (3) 62 - 66 67 - 71 72 - 76 77 - 81 82 - 86
Hip circumference (cm) (4) 88 - 92 93 - 97 98 - 102 103 - 107 108 - 112

Show all details
PRACTICALITY

3 ZIPPED POCKETS

Three zipped front pockets to securely store accessories.

SAFETY

LOWER LEG REINFORCEMENT

Reinforcement at the lower legs enables confident movement on challenging trails, summer and winter.

SAFETY

LOWER LEG REINFORCEMENT

Reinforcement at the lower legs enables confident movement on challenging trails, summer and winter.

ADAPTABILITY

BELT LOOPS

Pants designed to accommodate a belt for enhanced waist support.

COMFORT

FREEDOM OF MOVEMENT

Exceptional freedom of movement with four-way stretch fabrics combining breathable and windproof materials.

COMFORT

FREEDOM OF MOVEMENT

Exceptional freedom of movement with four-way stretch fabrics combining breathable and windproof materials.

Also discover

  • VERNAGO Active Pants - color VERNAGO Active Pants - color
    Insufficient Stock

    VERNAGO Active Pants

    VERNAGO Active Pants

    Lightweight comfort for dynamic activities from running and trail to cross-country skiing
    150 €
    150 €
    Pine Green
    Black Storm
    North Blue
  • RAVEN Softshell Jacket - color RAVEN Softshell Jacket - color
    Insufficient Stock

    RAVEN Softshell Jacket

    RAVEN Softshell Jacket

    Softshell Windbreaker Jacket, breathable, designed to block cold winds for skiing and mountain activities.
    250 €
    250 €
    Powder Pink
    Red Sienna
    Black Storm
    Pine Green
  • SHANDAR Windproof Jacket - color SHANDAR Windproof Jacket - color
    Insufficient Stock

    SHANDAR Windproof Jacket

    SHANDAR Windproof Jacket

    The ultimate shield against cold winds during active expeditions
    190 €
    190 €
    Blue Slate
    Orange Sunrise
    Black Storm
  • KOKANEE Active fleece jacket - color KOKANEE Active fleece jacket - color
    Insufficient Stock

    KOKANEE Active fleece jacket

    KOKANEE Active fleece jacket

    Active Polartec waffle fleece jacket. Optimal insulation and moisture management
    150 €
    150 €
    North Blue
    Green Mist
    Black Storm
    Deep Blue
    Kaki Lichen
    Powder Pink

WOMEN - Size Guide

Enter your measurements in cm. You may leave a field blank if unknown.

These values are neither sent nor stored.

Size GuideXSSMLXL
EU3638404244
US4681012
Height (cm)162 - 165165 - 168168 - 173173 - 176176 - 179
Chest circumference (cm)86 - 8990 - 9394 - 9798 - 101102 - 105
Waist circumference (cm)62 - 6667 - 7172 - 7677 - 8182 - 86
Hip circumference (cm)88 - 9293 - 9798 - 102103 - 107108 - 112
Schéma de mesure pour femme

Comment bien mesurer pour choisir vos vêtements AYAQ ?

1
Chest circumference

Measure horizontally at the most prominent point of the nipple.

2
Waist circumference

Measure horizontally at the narrowest point of the body.

3
Hip circumference

Measure horizontally at the widest point of hips/buttocks.

View our fitting guide

Not the right size?

You can exchange your item for a different size free of charge within 30 days of delivery. For more details, visit our page.Refund policy.